| EUROPÄISCHE UNION Veröffentlichung des Supplements zum Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften | | 2, rue Mercier, L-2985 Luxemburg E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int | Telefax (+352) 29 29 42 670 Internet-Adresse: http://simap.eu.int | | BEKANNTMACHUNG - SEKTOREN ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER I.1 Name, Adressen und Kontaktstelle(n) | Offizielle Bezeichnung: ÖBB-Dienstleistungs GmbH | | Postanschrift: Clemens-Holzmeister-Straße 6 | | Ort: Wien | Postleitzahl: 1100 | Land: Österreich | | Kontaktstelle(n): Konzerneinkauf/ Bearbeiter: Ing. Günter Gapp | Telefon: +43 (0)1 93000 / 33232 | | E-Mail: guenter.gapp@oebb.at | Fax: +43 (0)1 93000 / 838 15153 | | Internet-Adresse(n)(falls zutreffend): Hauptadresse des Auftraggebers (URL): www.oebb.at Adresse des Beschafferprofils (URL): | | Weitere Auskünfte erteilen: | | | | Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: | | | | Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: | | | I.2) Haupttätigkeit(en) des Auftraggebers ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) Beschreibung II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber | Monitore für Reisendeninformationsanlagen | | | II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw Dienstleistung (Bitte nur eine Kategorie - Bauleistung, Lieferung oder Dienstleistung - auswählen, und zwar die, die dem Auftrags- oder Beschaffungsgegenstand am ehesten entspricht.) | | | | | | | | | Dienstleistungskategorie: Nr.: | | (Dienstleistungskategorien 1-27 siehe Richtlinie 2004/17/EG, Anhang XVIIA und XVIIB) | | | Hauptausführungsort: NUTS-CODE | Hauptlieferort: AT-weit NUTS-CODE AT | Hauptort der Dienstleistung: NUTS-CODE | | II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung | II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrag oder Beschaffungsvorhabens | Monitore für Reisendeninformationsanlagen | | | | | | | II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) | | . | Hauptteil | Zusatzteil (falls zutreffend) | | Hauptgegenstand | 48800000 | [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ] | | Ergänzende Gegenstände | 48813000 | [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ] | | 48813200 | [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ] | | 48813100 | [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ] | | 35261100 | [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ] | | | | | (Verwenden Sie für die Angaben zu den Losen Anhang B, und zwar ein Formular pro Los) Wenn ja, sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden (bitte nur ein Kästchen ankreuzen) | | | | | II.2) Menge oder Umfang des Auftrags II.2.1) Gesamtmenge bzw. Umfang (einschließlich aller Lose und Optionen, falls zutreffend) | ca. 180 Stück Monitore pro Jahr | | | Falls bekannt, geschätzter Wert ohne MwSt. (in Zahlen): oder Spanne von bis | Wenn ja, Beschreibung der Optionen: | 3 x 1 Jahr optionale Vertragsverlängerung | | | Voraussichtlicher Zeitplan für den Rückgriff auf diese Optionen, falls bekannt (ab Auftragsvergabe): : 12 Monate | | Zahl der möglichen Verlängerungen (falls zutreffend): 3 oder Spanne: von bis Falls bekannt: voraussichtlicher Zeitrahmen für Folgeausschreibungen bei verlängerbaren Verträgen (ab Auftragsvergabe): nicht zutreffend | II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung | Laufzeit in Monaten oder Tagen (ab Auftragsvergabe): Zeitspanne oder Beginn:2010-10-01T00:00:00 Ende2012-09-30T00:00:00 | ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) Bedingungen für den Auftrag III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten (falls zutreffend) : | Laut Ausschreibungsunterlagen | | | | III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und /oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend) | Laut Ausschreibungsunterlagen | | | | | III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird (falls zutreffend) : | | Wenn ja, Darlegung der besonderen Bedingungen | III.2) Teilnahmebedingungen | III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister | Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: | Um am Verhandlungsverfahren teilnehmen zu können benötigen wir einen Teilnahmeantrag bis spätestens 16.03.2010 - 11:00 Uhr wie folgt einlangend: - in gebundener Papierform mit Inhaltsverzeichnis und einer vollständigen Kopie in pdf.Format auf einem Datenträger - über unsere Einkaufsplattform M2C (www.oebb.at/m2c) Um den Teilnahmeantrag annehmen zu können, sind die nachfolgend geforderten Nachweise unbedingt vollständig beizubringen. 1) aktueller Firmenbuchauszug 2) Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Abschrift des Berufs- oder Handelsregisters des Herkunftslandes oder die dort vorgesehene Bescheinigung oder eidesstattliche Erklärung, wobei das Ausstellungsdatum längstens 3 Monate vor dem Zeitpunkt der Vorlage liegen darf. 3) rechtsgültig gefertigte Erklärung des Antragstellers, in welcher er ausdrücklich seine Zuverlässigkeit, das Nichtzutreffen eines laufenden oder abgeschlossenen Insolvenzverfahren sowie straf- und arbeitsrechtlicher Unbescholtenheit bestätigt 4) rechtsgülltig gefertigte Bestätigung eines deutsch sprechenden kommerziellen Ansprechpartners mit Bekanntgabe der Kontaktdaten | | | III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit | Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: (falls zutreffend) | 5) Letztgültige Lastschriftanzeige des Finanzamtes 6) letztgültiger Kontoauszug der zuständigen Sozialversicherungsanstalt 7) Aktuelle Bankerklärung (Bonitätsauskunft), wobei das Ausstellungsdatum längstens 3 Monate vor dem Zeitpunkt der Vorlage liegen darf. 8) KSV (=Kreditschutzverband)-Auszug, wobei das Ausstellungsdatum längstens 3 Monate vor dem Zeitpunkt der Vorlage liegen darf. | | | III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit | Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: (falls zutreffend) | 9) mind. 1.000.000,00 € Umsatz innerhalb der letzten 36 Monate mit Anzeigeeinheiten der Ausführung IP54 (od. höherwertig hinsichtlich des Zahlenwertes) für den öffentlichen Bereich bei Verkehrsunternehmen. Beleg durch Auflistung der Kunden samt Kontaktdaten und der jeweiligen groben Verkaufsübersicht 10) rechtsgülltig gefertigte Bestätigung eines deutsch sprechenden technischen Supports | | | | | | III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge | Wenn ja, Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift | | | ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) Verfahrensart | IV.1.1) Verfahrensart | | | | | | Wenn ja, bitte Namen und Anschrift der bereits ausgewählten Wirtschaftsteilnehmer in Abschnitt VI.3) Sonstige Informationen angeben | IV.2) Zuschlagskriterien | IV.2.1) Zuschlagskriterien (bitte Zutreffendes ankreuzen) | | oder | . | | | in Bezug auf folgende Kriterien: | | | | Kriterien | Gewichtung | Kriterien | Gewichtung | | 1. | | 6. | | | 2. | | 7. | | | 3. | | 8. | | | 4. | | 9. | | | 5. | | 10. | | | | | | Wenn ja, zusätzliche Angaben zur elektronischen Auktion (falls zutreffend) | IV.3) Verwaltungsinformation | IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber (falls zutreffend) | Wenn ja, | | | | | | | Bekanntmachungsnummer in ABI: / S - vom // (tt/mm/jjjj) | | | | | Bekanntmachungsnummer in ABI: / S - vom // (tt/mm/jjjj) | | Bekanntmachungsnummer in ABI: / S - vom // (tt/mm/jjjj) | | | IV.3.3) Bedingungen für die Aushändigung von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen (ausgenommen bei einem DBS) | | Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen Tag: 16/03/2010 (tt/mm/jjjj) Uhrzeit: 11:00 | | Wenn ja, Preis (in Zahlen) : Zahlungsbedingungen und -weise: | | | IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge Tag: 16/03/2010 (tt/mm/jjjj) Uhrzeit: 11:00 | | IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können | | | | Sonstige: | | IV.3.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: // (tt/mm/jjjj) Uhrzeit: Ort (falls bekannt) : | ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN | Wenn ja, voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: | | Wenn ja, geben Sie an, um welche Vorhaben und /oder Programme es sich handelt: | VI.3) Sonstige Informationen (falls zutreffend) | Nationale Erkennungsnummer: [L-469703-032] | | | | | | | VI.4) Nachprüfungsverfahren/Rechtsbehelfsverfahren | | VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren | | Offizielle Bezeichnung: Bundesvergabeamt | | Postanschrift: Praterstraße 31 | | Ort: Wien | Postleitzahl: 1020 | Land: Österreich | | E-Mail: post@bva.gv.at | Telefon: +43 (1) 21377-240 | | Internet-Adresse (URL): | Fax: | | | Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren (falls zutreffend) | | Offizielle Bezeichnung: | | Postanschrift: | | Ort: | Postleitzahl: | Land: Österreich | | E-Mail: | Telefon: | | Internet-Adresse (URL): | Fax: | | | VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen (bitte Abschnitt VI.4.2 ODER ggf. Abschnitt VI.4.3 ausfüllen) Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: | | VI.4.3)Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind | | Offizielle Bezeichnung: Bundesvergabeamt | | Postanschrift: Praterstraße 31 | | Ort: Wien | Postleitzahl: 1020 | Land: Österreich | | E-Mail: post@bva.gv.at | Telefon: +43 (1) 213 77 - 240 | | Internet-Adresse (URL): www.bva.gv.at | Fax: +43 (1) 718 23 93 | | | VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung 02/03/2010 (tt/mm/jjjj) | |